我想了解其他选择
住院期间可以做针灸或按摩吗？
照片：Antoni Shkraba / Pexels
很多时候可以。许多医院有按摩治疗师、针灸师或整合医学团队。通常需要您主动提出：告诉护士您想做；如果医院需要医嘱，就请医生开。
该怎么做
- 问护士：“这家医院有没有按摩、针灸或其他不用药的止痛方法？” [Does this hospital offer massage, acupuncture or other non-drug help for pain?]
- 如果有，请医生今天就开医嘱或转诊。
- 如果没有，问问他们有哪些不用药的办法，比如热敷、冷敷、音乐、调整姿势或放松练习，以及能否请外面的从业者来探访。
该怎么说
医院有没有为患者提供按摩或针灸？我想在现有治疗之外，试试用它来缓解疼痛。我该找谁安排？ [Does the hospital offer massage or acupuncture for patients? I'd like to try it for my pain, alongside my care. Who do I ask to set it up?]
先对护士说。如果是为父母问，就说“为了我母亲的疼痛” [for my mother's pain]，问法一样。
需要注意什么
这一步需要格外谨慎这里的小细节可能改变结果，有些错误事后很难挽回。我们强烈建议您在做决定之前，先和我们进行一次15 分钟免费通话。
以为医院没有。这些服务往往不在菜单卡或入院资料夹里。问问护士、护士长（charge nurse）或患者权益代表。
还有：忘了问费用。有的医院免费提供，有的收费，保险也不一定报销。第一次之前先问清楚。
有人一起，更稳妥
我们来帮您
在医院里，想要任何额外的东西，都很难知道该找谁；如果您正在疼痛，或者守在父母床边，就更难了。
我们可以帮您弄清楚医院提供什么、由谁安排、可能要花多少钱，让您第一次就找对人。预约一次 15 分钟免费通话，我们和您一起想办法。
每个人的情况都不一样，这些又往往是敏感的时刻，所以我们会认真看待您的情况。我们常常能发现别人忽略的地方，而且从不收保险公司的佣金：我们唯一的目标，就是找到对您真正合适的做法。
免费 · 15 分钟 · 毫无压力
依据的规定
经联合委员会（The Joint Commission，医院评审认证机构）认证的医院，必须提供不用药的疼痛管理方法（标准 LD.04.03.13，自 2018 年 1 月起生效）。联合委员会自己的说明举例提到针灸、脊椎矫正、按摩、物理治疗、放松练习和认知行为疗法。它指出，医院应该和患者讨论他们的偏好；如果医院无法提供您想要的方法，应告诉您出院后可以去哪里获得。在美国医院进行的研究发现，按摩和针灸之后疼痛评分下降。在 Mayo Clinic 的医院里，三个月内的 1,220 次治疗以按摩为主，其次是针灸，两者之后疼痛评分都有下降。在一项针对 605 名大手术后退伍军人的试验中，晚间背部按摩减轻了疼痛和焦虑。根据 Medicare 的患者权利规定，您可以要求某种治疗，由团队决定它是否适合您的治疗。
资料来源
- The Joint Commission · R3 Report 第 11 期：医院疼痛评估与管理标准
- The Joint Commission · R3 Report 第 15 期：重症通道医院（critical access hospitals）的同一标准
- Clark 等，Explore 2019 · 整合医学服务与住院患者的疼痛，Mayo Clinic（PubMed）
- Mitchinson 等，Arch Surg 2007 · 大手术后按摩的随机试验（PubMed）
- Johnson 等，J Natl Cancer Inst Monogr 2014 · 整合医学缓解肿瘤住院患者的疼痛和焦虑（PubMed）
- 42 CFR 482.13 · 医院参与条件：患者权利
Amanda Alcodia
最近一次审核：2026年10月
本站内容仅供教育参考，不构成医疗、法律或保险建议。